A ''sudden'' transition- from Chicago to Santiago, Chile. Possible on the blog but, unfortunately, not on ''real life''...We had to return to São Paulo first, and take a SECOND flight...

Uma ''transição súbita''- de Chicago para Santiago, Chile...Possível no blog mas, infelizmente, não na ''vida real''...

Tivemos de retornar primeiro para São Paulo, e pegar um SEGUNDO voo...

Alcnol.

PS: Nos próximos posts, um pequeno ''tour'' de 3 dias pela capital chilena...Divirtam-se...

Could not sleep at Miami's Airport, because there were no places avaiable on the hotel...So guess what I needed most in the morning, before coming back to Brasil? Coffee Juan Valdez, of course...

''Não pude dormir no Aeroporto de Miami, porque já não havia vaga no hotel...

Então, adivinhem o que eu mais precisava de manhã cedo, antes de embarcar de volta para o Brasil?

De um pouco do café colombiano Juán Valdez...

Alcnol.