Certainly, with all those ''curves'', one of the most fascinating buildings I saw in Chicago...( Certamente, com todas estas ''curvas'', um dos mais fascinantes prédios que vi em Chicago...).

Chicago's Navy Pier...

Chicago's Navy Pier...

At that day there were lots of problems: reformation, and no ships avaiable for a cruise on Lake Michigan...

Result: we only bought t-shirts on Navy Pier...

Alcnol.

O mesmo prédio onde jantamos ontem á noite no restaurante ''Citté''( cobertura ), nas proximidades do Lago Michigan...

Avenida às margens do Rio Chicago...