A ''last look'' to the ''beach''...Close to Navy Pier's Area...( Um ''último olhar'' para a ''praia''...Perto da região do Navy Pier de Chicago...).

More lakeshore buildings, in Chicago...( Mais prédios na região do Lago Michigan, em Chicago...).

Moving forward...( Seguindo em frente...).

Chicago's Lakeshore: if it is not a ''beach'', don't know exactly what it is...Reminds me Montevideo( Uruguay )...

A orla de Chicago: se esta não é uma ''praia'', não sei bem exatamente o que é...

Me lembra Montevidéu, no Uruguai...

Alcnol.

Last look, behind...( Um último olhar, para trás...). Chicago's Lakeshore( A orla de Chicago).

Back to the ''beach''( De volta para a ''praia''...).