It reminds me New York( Central Park ): a carriage...( Isto me lembra tanto Nova Iorque- Central Park: uma carruagem...).

But the picture was taken in Chicago, actually...
( Mas a foto foi tirada mesmo em Chicago, na realidade...).

A ''Rua Oscar Freire'' de Chicago...Many big cities have a place like this: famous international brands stores, high prices, excitement...( Muitas metrópoles possuem lugares como este: lojas de marcas famosas internacionais, preços altos, excitação/agitação...).

How can you find this ''East Oak Street''? It is close to the number 1000 of the North Michigan Avenue...

Both are very good options to buy in Chicago...

( Como encontrar esta ''Rua East Oak? Está próxima ao número 1000 da Avenida North Michigan...Ambas são excelentes opções de compra na cidade de Chicago...).

Alcnol.

I got ''lost'', but look what I found instead: a beautiful square in Chicago, on Spring...( Eu me ''perdi'', mas vejam o que é que encontrei em compensação: uma linda praça em Chicago, em plena Primavera...).

That is what I was looking for...But couldn't find this time...Didn't got the address...

One of the greatest attractions is Chicago River...And we are crossing it again...Uma das grandes atrações é o Rio Chicago...E nós estamos atravessando-o de novo...

As you can see, we are REALLY on a train( Chicago )...Como vocês podem ver, nós estamos REALMENTE em um trem em Chicago...

On a train like this it is even EASIER to see some ''Loop's'' buildings...( Em um trem aéreo como este, torna-se ainda mais FÁCIL enxergar algumas das edificações do ''Loop''- o centro financeiro de Chicago...

Higher...( Mais alto...).

One last look to the train station...It is time to go...

Motown Records was from Chicago? If I had time, would go to this play on a theater...

A famosa gravadora negra ''Motown Records'' é originária de Chicago?

Se tivesse mais tempo veria esta peça de teatro...

Alcnol.

Sorry but, as we didn't find the keys of the red Camaro( previous post), had to return by train...And this was the closest station...