Certainly also inspired by Lake Michigan: another blue building...( Certamente também inspirado pela proximidade do Lago Michigan: outro prédio azul...).

Now the direction is clear: it is possible to see Lake Michigan on the other side...But there always some ''surprises'' on our lives...

Agora o rumo está claro: é possível enxergar o Lago Michigan no outro lado( no fundo desta foto )...

Mas sempre ocorrem ''surpresas'' em nossas vidas...

Alcnol.

Never too late to register another interesting building in Chicago...( Nunca é tarde para registrar outro prédio interessante em Chicago...).

Blue...And indicates where we are going: Lake Michigan...At least this is the ''plan''...( Azul...E indica/sinaliza para onde estamos indo: Lake Michigan...Ao menos este é o ''plano''...

Close to Millenium Park. ( Proximidades do Millenium Park ).

Finally what you all wanted to see again, including myself: ''the bean''( sculpture ''Cloud Gate, actually...). So many people around it...And we all feel a strong ''emotion'' after seeing it...

Around Millenium Park...

Back to Millenium Park on our last day in Chicago...

De volta ao Millenium Park no nosso último dia em Chicago...

South Michigan Avenue. Close to...see on the next post...( South Michigan Avenue. Perto do...veja no próximo post...).