Pablo Picasso's sculpture, by another angle( ''A escultura de Pablo Picasso por um outro ângulo'')...

Finally: Pablo Picasso's sculpture, on Chicago's Loop( ''Finalmente: a escultura de Pablo Picasso no ''Loop''- centro financeiro de Chicago...'').

Daley Civic Center Plaza, and did you see the sculpture? Calm down, because we will show it on the next post...

Daley Civic Center Plaza, e você viu a escultura? Calma que nós a mostraremos no próximo post...

Alcnol.

There is a new ''attraction'' here. And we are going to search for it...

Há uma nova ''atração'' por aqui. E nós vamos procurá-la...

Ônibus com visual ''vintage''' no centro de Chicago...Estes veículos fazem ''city tours'' pela cidade norte-americana...

''Estreito''? ''Apertado?'''. Rua do ''Loop''- o centro financeiro de Chicago...

Escultura em forma de( ''livro?'', ''cartão-postal''? )no lado de fora do De Paul Center, em Chicago...

Café no interior da Livraria Barnes and Noble no centro de Chicago...Ótima ''vibe''...Felt at home( ótima ''vibe''. Me senti em ''casa''...

Barnes and Noble do ''De Paul Center'', em Chicago: enfim uma livraria ''de verdade''...

Já mostramos nesta sequência uma outra filial desta famosa rede de livrarias. Onde, aliás, fizemos nossa maior compra na viagem a Chicago...

Mas, vindos de um país em que as livrarias estão em ''alta''- com a inauguração de ''megastores'' nas principais metrópoles, que contam com teatros, cafés e ''lounges'' confortáveis com confortáveis ''pufes''- é um choque deparar com uma outra realidade quando chegamos aos Estados Unidos.

Claro que eles lêem muito mais do que a gente- e este será sempre o ''grande diferencial''.

Mas a ''onda'' de fazer tudo ''online'' levou a um quadro distinto: é ''raro'' encontrar uma livraria nas ruas das duas cidades norte-americanas que conheci nos últimos meses( Chicago e Nova Iorque ). Quase um ''acontecimento'' por si só...

Eis o que me levou a sentir um certo ''encantamento'' por esta acolhedora filial da Barnes and Noble situada no ''Loop''- centro financeiro- de Chicago...

Ela tem ''vida''. É ''convidativa''. ''Acolhedora''. E tem um fantástico café que mostraremos no post seguinte...

Sorry, ''geeks''. Mas o contato direto, manual, com livros e, sobretudo, pessoas SEMPRE será melhor do que o contato ''online''...

Passemos para o café...

Alcnol.

''De Paul Center''- faculdade de Chicago. Ali está localizada a nossa ''próxima atração''...

Entrada para uma estação de trem no centro de Chicago. Mas não é nela que vamos ingressar- ao menos não neste momento...

Bem em frente à Biblioteca que mostramos no post anterior há um trilho. E adivinha o que estava passando naquela hora?

Biblioteca no centro de Chicago...

O próximo passeio está relacionado a livros, mas não é bem à biblioteca que vamos- ao menos neste momento...

Fachada do ''Eataly'' de Chicago: dois andares com MUITAS atrações...Vide posts anteriores a este...

Rumores dão conta de que o ''Eataly'' vai chegar a São Paulo até o final deste ano de 2014...

Dá para perder?

Por si só, um ótimo pretexto para visitar a capital paulista...

Alcnol.

Finalizando nosso ''tour'' pelas dependências do ''Eataly'' de Chicago, ''parada obrigatória'' pelo café ''Lavazza''- situado logo na entrada. Só podia ser italiano, claro...

Minha taxa de açúcar no sangue foi ''às alturas'' naquele dia...

Pois um café só é completo com um(''só'' um?)doce para acompanhar...

E a filial do ''Lavazza'' no ''Eataly'' de Chicago também possuía doces aos montes..

Ainda por cima maravilhosos...

Alcnol.

Mais ''Eataly'', em Chicago: ''patisserie'' com doces de fabricação própria...Imperdível...Hummmmmmmmmmmmmm...Impossível pedir um só...

O ''Eataly''/Chicago também possui uma gelateria, com sorvetes...italianos, claro...Os melhores do mundo...

Acabou por aqui? Ainda não...Até porque voltaríamos outras vezes ao ''Eataly'', para fazer compras e conhecer as outras ''ilhas''/restaurantes     ( massas, carnes, etc.)...

Alcnol.

Onde o ''Eataly'' assemelha--se a um ''mercado'': seção de frutas, verduras...Mais ao fundo- sem fotos- também há uma parte com água mineral italiana, chocolates...

''Vai uma cervejinha aí?''. Seção de cervejas do ''Eataly'' de Chicago...

Seção de vinhos do ''Eataly''( Chicago )...

Escola de Gastronomia do ''Eataly'' de Chicago...

''Padaria'' do ''Eataly'' de Chicago: ''acabou''? Longe disto...

Primeiro prato que experimentamos no ''Eataly'' de Chicago: um ''sword-fish''( peixe-espada)...

Como é o ''esquema''?

Bom, há ''ilhas'' de pescados, massa, vegetais, carnes.

Como em todo mercado, é possível adquirir o produto ''in natura''. Ou comê-lo ali mesmo, com a qualidade dos melhores restaurantes que existem fora dali...

''Imperdível'', não?

Mas o passeio está só começando- e ainda há´MUITO por ver no ''Eataly'' de Chicago. Ao qual voltaríamos várias vezes, aliás...

Alcnol.

Próxima atração: o ''Eataly'' de Chicago...Que já foi classificado como a ''Ferrari dos Supermercados''( jornal ''O Globo'', há umas duas semanas...).

O que é o ''Eataly''? 

Supermercado não é. Nem Praça de Alimentação- embora tenha algumas das características destas...

Conforme formos mostrando algumas das partes deste inesquecível ''mercado'' de Chicago, vocês começarão- ou tentarão ao menos- a entender bem o que é...

Esta é a entrada, e daqui vamos para...o próximo post...

Sobre o ''Eataly'', claro...

Acho que era isto que vocês queriam ver na Willys Tower, não é? O deck...Difícil é conseguir lugar por ali...

O ''verde'' abaixo é o Millenium Park...Ao fundo, o ''mar''- digo, Lago Michigan...Cadê o outro lado? Where is the other side?

Lots of buildings between us and Lake Michigan. That's Chicago, or a part of it( Muitos prédios entre nós e o Lago Michigan. Isto é Chicago, ou ao menos uma parte dela...).

Aparentemente nós já havíamos visto/mostrado ''tudo'' na chegada, no mirante do John Hancock Center. A Willys Tower, porém, nos oferece novos ângulos...

Entrada da Willys Tower, o maior edifício de Chicago- continuação...

See you upstairs( nos vemos lá em cima)...

Entrada da Willys Tower, em Chicago...

Térreo, antes de entrar na Willys Tower- o edifício mais alto de Chicago...

Esta é a próxima ''atração'' do dia: a Willys Tower, com 103 andares, é o edifício mais alto de Chicago...E nós vamos subiiiiiiiiiiiiiiiiiiir...

Parte externa da Union Station, a estação de trens de Chicago...Hora de correr para a próxima ''atração'' do dia, não muito distante...

Corredor externo da Union Station, em Chicago( EUA )...

A Union Station parecia estar em reforma naquele dia...Mas o cenário é este mesmo: espetacular...