sábado, 13 de dezembro de 2014

The Flatiron Building, in New York City: a classic...

Um clássico de Nova Iorque: o Flatiron Building...

Learned some things in Chicago. To register all of those high buildings is one of them...

Aprendi algumas coisas em Chicago. 
A registrar todos estes prédios altos foi uma delas...
Ha, ha, ha...

New York Stores: Saks Fifth Avenue...


Sorry to ''disappoint'' you, but the place is...New York. Again...''Fall in New York: how about it ?

Lamento ''desapontá-los/as'', mas o lugar é...Nova Iorque. De novo...
''Outono em Nova Iorque''. 
Que tal?

Finally showing you all the last trip...Arriving at the...Caribe?

Finalmente começamos a mostrar as  fotos da última viagem( às vésperas de outra...).
Chegando ao...Caribe?