terça-feira, 1 de julho de 2014

Still on a Chicago's train station( Ainda em uma estação de trens de Chicago...).


A Chicago's train station...Uma estação de trens de Chicago...

Na descida, casualmente, acabei descobrindo que rumo seguir.
Olhei para uma mulher que subia as escadas com uma sacola do ''Whole Foods Market''( mercado especializado em produtos naturais que conhecemos em Nova Iorque no último mês de dezembro)...
Perguntei onde ficava( em inglês, claro )e, bingo!, aí estava nossa próxima ''atração''...
Num dos posts seguintes...
Alcnol.

A Chicago's train, by inside( O trem de Chicago, visto por dentro...).


We are looking to Chicago's River on a different angle...It looks ''higher''...Guess where we are...Answer on the next post...


Another interesting construction in Chicago...Uma outra construção interessante em Chicago...


''Weird?''( 'Estranha?''). Looks like ''popcorn''?( Parece com ''pipoca''?). It is just a French artist's( Jean Dubuffer )sculpture( É apenas a escultura de um artista francês, Jean Dubuffer)called ''Monument with Standing Beast''...


Este edifício em formato um tanto quanto ''diferente''( ''navio?'')é o R. Thompson Center...Abaixo outra escultura( a seguir...).


Por um outro ângulo...Em Chicago sempre há ''outros ângulos''...


A praça em perspectiva: ao final o City Hall...


Abaixo da tela há um estúdio de televisão, com transmissões ao vivo...